Корзина (0)
Ваша корзина пустует и скучает ;)

Перевод диплома на английский язык

Авторы ITdiplom выполняют работы как на русском, так и на английском языке для иностранных Университетов. На практике наиболее востребованным со стороны заказчиков направлением является приобретение готового материала/научной работы с последующим заказом перевода такого материала на английский язык. Заказчику следует понимать ряд возникающих при этом особенностей и положительных моментов:

- Стоимость приобретения готового материала и перевода его на английский язык значительно ниже подготовки научного материала на английском языке с нуля. Данный аспект связан с тем фактом, что Заказчик имеет возможность получить представление об уже написанных работах, подобрать несколько приемлемых для него вариантов, после чего согласовать в рабочем порядке тему, направление и результаты работы со своим руководителем.

- После утверждения со стороны руководителя с Заказчиком согласовывается структура работы, соответствующая требованиям методических рекомендаций иностранного Университета, т.к. сам подход к структурированию научной работы согласно требованиям международных стандартов образования отличается от требований Российских ВУЗов.

- После подготовки и утверждения русскоязычной версии работы по новой структуре (согласно требованиям международных стандартов образования) соответствующие специалисты ITdiplom, обладающие знаниями как английского языка, так и аспектов подготовки IT научных работ, осуществляют профессиональный перевод, в том числе практической части, таблиц, диаграмм, перечня литературы и других материалов.

- По окончании работы переведенные материалы отправляются на финальную проверку качества. Необходимо также отметить, что Заказчик имеет возможность в течение нескольких недель после получения готовой работы ознакомиться с материалом и при необходимости сформировать перечень замечаний, который подлежит бесплатному устранению со стороны авторов ITdiplom.

Получить бесплатную консультацию по переводу диплома на английский язык, заказать перевод материала/готовой работы на английский язык или оценить стоимость можно при помощи формы «Узнать стоимость» в верхнем правом углу, а также мессенджеров WhatsApp или Telegram.